The higher level object editing dialogs (user, group) bring some knowledge with them how to handle uids, guids and rids in a SAMBA/LDAP environment. The behaviour of the tools can be configured with some server-stored configuration.